2019年04月16日

沿ドニエストルの慈善年金、支給開始

 こちらによると、沿ドニエストルでロシアの慈善年金支給が開始された。
 4か月分、計600沿ドニエストル・ルーブリが、15万人の受給者に支給される。なお、基本年金を既に支給された者は、慈善年金を4月19-20日以降に受け取ることになる。沿ドニエストルにおけるロシアの月毎追加年金は既に10年以上支給されており、半年毎に沿ドニエストルに入金される。5月、6月は、カレンダー通りに支給される。
---------
「慈善年金」と訳しましたが、直訳すると「ロシアの追加年金」。通称「プーチン年金」。月150沿ドニエストル・ルーブリ=10ドル弱。貧弱な沿ドニエストル年金にこれが追加される。
posted by 藤森信吉 at 15:00| Comment(0) | その他旧ソ連共和国 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: